Archives mensuelles : juillet 2010

C’est fait….

Un des grands jours de l’été à la ferme, le jour des MOISSONS. C’était hier….

30juill2010 004.jpg

Le jour où la grande machine arrive, elle s’appelle la MOISSONNEUSE. Une grosse machine intelligente qui coupe le BLE au champ avec sa grande barre de coupe mais une machine qui sait aussi TRIER !

30juill2010 002.jpg30juill2010 003.jpg

D’un côté, elle engrange les GRAINS qu’elle libère à l’aide de sa longue goulotte et par l’arrière, elle dégage la PAILLE, la tige et les EPIS (vidés de leurs grains).

30juill2010 022.jpg30juill2010 023.jpg

Le grain est ensuite stocké dans une ou des remorques puis rapporté à la ferme où il est ENSILE (stocké dans les silos). Il sera distribué l’hiver prochain aux vaches et autres animaux (chèvres, poules…).
La paille est ensuite ramassée, elle est mise en boules à l’aide du ROUND-BALLER. Les boules sont ensuite également stockées dans un des hangars de la ferme, elle servira à faire la litière des animaux pour l’hiver.
En souvenir, un EPI et ses coccinelles, la coccinelle reste le symbole de l’Agriculture Biologique, et c’est vrai que le champ en était plein.

30juill2010 026.jpg

La visiteuse du vendredi….

Une visite qui ne passe pas inaperçue, une visiteuse qui prend un peu de place à la ferme cet après-midi.
Une visiteuse qui n’a fait qu’un bref arrêt dans la cour de la ferme mais qui est ensuite partie oeuvrer dans les champs.
Qui est-ce ???
Une belle concurrente au camion de pompier, de quoi faire rêver tous les petits garçons de passage à la ferme….

30juill2010 001.jpg
Dès demain, on la voit en pleine action,
car on a fait les MOISSONS cet après-midi bien sûr !!!

Tout est prêt….

En ce vendredi matin, tout est fin prêt pour la vente à la ferme de cet après-midi.
Les paniers sont arrivés, ils sont composés cette semaine de :
tomatespommes de terrebrocolipoivronsradiscarottessalade

30juill2010 014.jpg30juill2010 015.jpg

Et le lait et le yaourt sont également prêts à être servis.

30juill2010 013.jpg
Sans oublier les pommes de terre de Quéménès :
9juill2010 021.jpg

Tous les vendredis, à la Ferme de Traon Bihan, de 16 h à 19 h :
VENTE DE PRODUITS BIO

Ab-logo.gif
Formule de paniers de légumes BIO à 10 / 15 ou 20 euros, produits par les « Voisins Bio »
Produits laitiers BIO de Traon Bihan
Pour tout renseignement ou commande :

Jardin d’été….

Gros plan mensuel du « jardin partagé » de la Ferme de Traon Bihan, visite d’été, visite de juillet…
Toujours aussi beau, aussi garni, aussi fleuri, aussi fourni….
Des légumes, des fleurs, des fruits… des couleurs, des hauteurs et de la verdure avec la pluie qui est revenue.
25juill2010 002.jpg
25juill2010 009.jpg25juill2010 005.jpg25juill2010 006.jpg
et Gertrude et Miro se font un plan BRONZETTE
sur les transat du jardin !

25juill2010 007.jpg
Au mois prochain….

Heu, Pourquoi ????….

Encore un livre jeunesse, spécial « coup de pouce » des POURQUOI ???
Pas toujours facile de trouver les réponses aux GRANDES questions des petits…..
du genre « Où va le vent ? », c’est d’ailleurs le titre de cet ouvrage.
Ou encore :
« Pourquoi la vache fait de grosses bouses et la chèvre des petites crottes rondes ? »
bouse1.jpg
Avec des réponses toutes simples et explicites et PEDAGOGIQUES, bien sûr….
Par exemple, pour la vachet et la chèvre :
La grosse vache a toujours soif. Elle mange de l’herbe bien verte,
bien humide et boit beaucoup d’eau ; alors son caca est une bouillie bien liquide.
La chèvre broute des arbustes secs et ne boit presque jamais. Alors son caca est petit, dur et sec.
Tout simplement….
Titre : « Où va le vent ? »
Auteur : Benoît Delalande – Delphine Perret
Edition Tourbillon – 2009

22juill2010 003.jpg
A découvrir….

Aventures paysagères….

Un ouvrage avec un thème tout particulier, rarement source de littérature, et pourtant….
Dominique Louise Pélegrin, écrivain et journaliste, a surtout écrit sur le « jardin », elle a choisi d’aborder la PRAIRIE sous tous ses états…

15293-10PS.jpg

« La prairie n’est pas simplement le plancher des vaches, un bout de paysage, un bien foncier ou un écosystème. Lieu millénaire, quasi immobile sous le poids des saisons, la voilà qui perd des moutons mais gagne des pavillons.
Qu’arrive-t-il à la prairie ? Le maïs l’étouffe, la broussaille l’enserre, le bitume la consume. Elle disparaît, mais on n’en a jamais autant rêvé. Elle contient nos réserves de plaisir et d’imagination, d’aventures et de santé.
On y fait des rencontres : une bergère virtuelle , Socrate, un lapin près du RER, un jardinier furieux, un lotissement, des agriculteurs qui veulent travailler moins pour gagner plus, une vache qui rigole doucement… La prairie bouge à toute vitesse, attention, pâtures fraîches !
Parler des prairies, c’est regarder sous un autre angle la société où nous vivons, poser en même temps toutes ces questions qui se bousculent sur nos façons de manger, de penser, d’habiter, de nous reposer, de nous déplacer, de voir la ville, de rêver la campagne, et j’en passe… »
Titre : « Ciel ! Ma prairie »
Auteur : Dominique Louise Pélégrin
Editions Autrement – 2008

22juill2010 001.jpg


Journée verte…..

Comme toujours, présentation d’un livre découvert par le plus grand des hasards mais qui a retenu toute mon attention et que je souhaitais partager.
Un livre pour les tout petits : peu de textes, des dessins tout simples et des messages très pédagogiques pour que déjà tout tout petit, on se SENSIBILISE et que chaque jour soit…. une JOURNEE VERTE !
10 bonnes habitudes, 10 choses que je peux faire chaque jour avec une explication pédagogique, comme par exemple :
=)        « J’aide à bien remplir le lave-linge et j’étends nos vêtements à l’extérieur pour les faire sécher »
car : Le sèche-linge est très gourmand en énergie. Faire sécher son linge sur un fil ne consomme que de l’énergie                 gratuite et naturelle
=)        « Papa et moi, préparons de délicieux gâteaux pour le goûter »
car :  Les plats faits maison ne contiennent aucun ingrédient ajouté comme les conservateurs : ils sont donc meilleurs             pour toi. Les plats tout préparés ont souvent beaucoup d’emballages, ce qui est une source de gaspillage inutile.

journverte1.jpg
Simple, efficace, bien fait, un SUPPORT très intéressant pour réussir à passer le message aux jeunes enfants.
Titre : « Ma journée verte »
Auteur : Mélanie Walsh
Gallimard Jeunesse – 2010
22juill2010 002.jpg

A découvrir…